مقدمة

وحدة التوثيق الشفوي

تأسست وحدة التوثيق الشفوي  للاجئين عام 2011  كجزء من برنامج حقوق اللاجئين في جمعية منتدى التواصل. وذلك من منطلق مشروع توثيق التاريخ الشفوي للنكبة الفلسطينية وهو مشروع حضاري ثقافي إنساني ، يهتم بتدوين وحفظ كل المعلومات عن فلسطين قبل وبعد النكبة .

أهداف الوحدة :

1.      العادات والتقاليد. 

  1. الفلكلور الشعبي .
  2. اللكنة أو اللهجة المحكية.
  3. تسلسل الحوادث قبل وبعد النكبة.
  4. وصف تجربة اللاجئين الفلسطينيين أثناء تعرضهم للتهجير من قراهم ومدنهم وبلدانهم، وتشمل الطرق التي سلكها اللاجئون أثناء الهجرة ( وسيلة التنقل _ المعاناة التي عاشوها _ أماكن المياه التي ارتادوها أثناء الهجرة المخيمات التي لجأوا إليها مؤقتاً قبل الاستقرار النهائي في الشتات ) .
  5. وصف معاناة اللاجئين في المخيمات الدائمة التي استقروا فيها في الشتات  ( تجربة المدارس _ السكن _ الماء _ الكهرباء _ مراكز تدريب العمال _ أماكن العمل ).
  6. شعور اللاجئين عند زيارتهم لأراضيهم وممتلكاتهم التي طردوا منها أو لدى مشاهدتهم لصور القرى والبلدات التي تم تهجيرهم منها والموجودة في موقع ( فلسطين في الذاكرة ) الموجود على شبكة الإنترنت
  7. آرائهم بالنسبة للعودة لمساكنهم ومزارعهم وأماكن عملهم.

 

  دوافع الوحدة:

  1. استثمار عامل الزمن لإجراء المقابلات مع اللاجئين الذين عاشوا النكبة حيث أن جزء كبير منهم أصبح في سن متقدم وبالتالي فإن عامل السن سيترك تأثير على ذاكرته والجزء الآخر لعامل السن أيضاً ممكن أن يتعرض للوفاة.
  2. اعتماد الطريقة العلمية في تدوين وحفظ التاريخ الشفوي للنكبة وكافة الوثائق الرسمية التي يمتلكها اللاجئون وتتوفر من خلال إجراء المقابلات .
  3. أن نحفظ للأجيال الفلسطينية القادمة تاريخ آبائهم وأجدادهم كيف عاشوا في ديارهم ومزارعهم وأماكن عملهم .
  4. حفظ كافة المعلومات عن النكبة والتاريخ الشفوي بطريقة رقمية لتوفير الحماية لها من التدمير والعبث .